Dieses Jahr konnten wir uns wieder über mehr als 200 Einreichungen für die Kurzfilmwettbewerbe 2024 freuen. Die unabhängigen Jurymitglieder haben nach sorgfältiger Sichtung aller Filme 5 Gewinnerfilme und 6 Preise vergeben können.  Die Kinder-Jury, mit Präsidentin Nubar Hamamci wählte den Film „FOR HORAM“ von Jalal Saed Panah aus. Der Preis für den Besten Kinder-Kurzfilm wird von unserem langjährigen Partner YEKMAL e.V. gesponsort.  Bereits zum zweiten Mal wurde dieses Jahr ebenfalls der Preis für die Beste Kurdische Sprache in einem Kurzfilm vergeben. Dieser Preis und die Jury wurden erneut durch das Sprachenatelier Berlin bereitgestellt. Die Jury Saki Kaya und Sidar Bayram entschieden sich für gleich zwei Filme:  „THE PLAIN SINGS“ von Gita Feizi und „IN OUR GARDEN THERE WAS AN OLIVE TREE“ von Miral Kilo.  Und natürlich gab es auch wieder den regulären Preis für den Besten Kurzfilm 2024 von mîtosfilm. Die Jurymitglieder Halima Ilter, Ergin Opengin und Gitti Grüter entschieden sich, den Preis an zwei Filme zu vergeben.  Gewonnen haben dieses Jahr „MORΓ von Yakup Tekintangaç und ebenfalls „THE PLAIN SINGS“ von Gita Feizi.  Das Ziel des Kurzfilm-Wettbewerbes ist es, junge und Newcomer Filmemacher*innen zu motivieren, kurdische Filme zu drehen und sie ihn Ihrer Karriere früh zu unterstützen und zu fördern.  Wir bedanken uns bei allen Filmemacher*innen, die dieses Jahr Filme eingereicht haben, und gratulieren allen Gewinnern!  Wir freuen uns auf weitere zahlreiche Einreichungen bei der nächsten Festival-Edition 2025. 

Wir freuen uns besonders, dass so viele Menschen den Film JOURNEY OF HOPE am 12.10. besucht haben. Der Regisseur Xavier Koller sah den Film ebenfalls das erste Mal seit 20 Jahren im Rahmen unserer diesjährigen Festival-Edition.  Nach der Vorstellung beantwortete er noch Fragen aus dem Publikum und vom Festival-Team.  Vor über 30 Jahren gewann Xavier Koller den Academy-Award (Oscar) für den Besten fremdsprachigen Film (Verleihung 1991). Wir bedanken uns herzlich bei allen, die da waren und die besondere Vorstellung mit uns erlebt haben. 

Gestern hatten wir ein wunderschönes Screening von BEYTO von Gitta Gsell im Babylon Berlin im Rahmen unseres Fokus-Programmes #LGBTQIA+T. Anwesend waren der Darsteller Burak Ates und der Autor Yusuf Yeşilöz. Vor der Vorstellung gab es eine Lesung mit dem Autor, wo er Auszüge aus seinem Buch, auf dessen Vorlage BEYTO basiert, vorgestellt hat.  Fast 200 Menschen haben das Screening und das anschließende Filmgespräch mit Autor und Schauspieler besucht. Vielen Dank an alle, die da waren. 

Gestern feierte BIZIM ISMAIL seine EUROPA-PREMIERE im Zuge des Kurdischen Filmfestivals. Mehr als 200 Menschen besuchten das Kino BABYLON, um den Film zu sehen.   Anwesend waren die Regisseure Fatin Kanat und Önder İnce, sowie der Protagonist Recep Maraşlı.  Die Dokumentation erzählt die Lebensgeschichte des Professors İsmail Beşikçi, der sein Studium der Verwaltungswissenschaften an der Fakultät für Politikwissenschaften in Ankara  abgeschlossen hat. Während seiner Doktorarbeit in Soziologie an der Universität  Erzurum kam er zu dem Schluss: „Es gibt Kurden, es gibt ein kurdisches Problem“. Er verbrachte 17 Jahre seines Lebens zu verschiedenen Zeiten im Gefängnis, weil er sich gegen die offiziellen Leugnungen wandte. Wir bedanken uns beim ganzen Filmteam und den Zuschauer*innen, die so begeistert am Filmgespräch teilgenommen haben und mit dem Team ihren Film gefeiert haben. 

Wir freuen uns, gestern ein erfolgreiches Screening von BIZIM ISMAIL für die Besucher*innen des Kurdischen Filmfestival Berlin veranstaltet zu haben! Im Anschluss an den Film gab es noch ein lebhaftes Filmgespräch mit dem Team des Films. Anwesend für das Screening und das anschließende Filmgespräch mit dem Team und dem Publikum waren der Regisseur Özkan Kücük, die Darsteller*innen Yavuz Akkuzu, Ruges Kirici, Kemal Ulusoy und Yildiz Gültekin, sowie der Editor Özgür Rayzan. Danke an alle Zuschauer*innen, die da waren und die Vorstellung zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. 

Am Abend des 09.10. feierten wir die Eröffnung des 14. KURDISCHE FILMFESTIVAL BERLIN im ausverkauften Kino Babylon Mitte! Der Eröffnungsfilm SIEGER SEIN von Soleen Yusef wurde mit einer Standing Ovation gefeiert und im Anschluss haben wir ein lebhaftes Publikumsgespräch mit der Regisseurin SOLEEN YUSEF, den Darsteller*innen HALIMA ILTER, ANDREAS DÖHLER und HÊVÎN TEKIN und der Musikerin HANI MOJTAHEDY geführt.  Danke an alle, die da waren, und den Abend gefeiert haben! Wir freuen uns auf eine Woche voller spannender Gespräche und bereichernder Filme mit euch! 

Am Sonntag, den 13.10.2024, um 19:30 Uhr wird der Dokumentarfilm Exile Never Ends von Bahar Bektaş am 14. Kurdischen Filmfestival Berlin gezeigt. Die Dokumentation erzählt die Geschichte von Taner, dem Bruder der Regisseurin, der in Deutschland im Gefängnis sitzt und vor der Abschiebung in die Türkei steht. Während sie auf das Unvermeidliche wartet, richtet Bahar Bektaş die Kamera auf ihre alevitisch-kurdische Familie und begibt sich auf eine eindrucksvolle Reise in die Vergangenheit. Der Film beleuchtet die Erfahrung des Exils und die tiefgreifenden Auswirkungen von Vertreibung und Migration auf die Betroffenen. Wie der Titel andeutet, zeigt die Doku, dass das Exil nie wirklich endet –da die Betroffenen mit ihrer Vergangenheit, den Verlusten und der ständigen Suche nach einer neuen Heimat konfrontiert bleiben.

Am 11.10.2024 um 19:30 Uhr wird das Kurdische Filmfestival Berlin eine Sondervorführung des Films „Bizim Ismail“ der Regisseure Fatin Kanat und Önder Ince veranstalten. Wir freuen uns, dass wir in diesem Jahr die Regisseure Fatin Kanat & Önder Ince und den bedeutenden Denker, Forscher, Schriftsteller und Aktivisten Ismail Beşikçi als Ehrengast erwarten können. Ismail Beşikci ist ein Soziologe, der wegen seiner Werke über die kurdische Frage 17 Jahre und 3 Monate seines Lebens im Gefängnis verbracht hat. Trotz aller Hindernisse, Ermittlungen und Gefängnisstrafen setzt Ismail Beşikçi seine Forschungen unter der Ismail Beşikçi Foundation fort. Wir freuen uns sehr, den hoch angesehenen Professor Ismail Beşikçi zu Gast zu haben, dessen Bemühungen um die Lösung der kurdischen Frage vom kurdischen Volk nie vergessen werden.

Zu unserem diesjährigen Festival kommt der Schweizer Regisseur Xavier Koller was für uns eine Große ehre ist einen Oscar Gewinner als Gast zu haben. Reise der Hoffnung von Xavier erhielt 1991 den Oscar für den besten fremdsprachigen Film. Am Samstag den 12.10.2024 wird der Film als Special Screening um 19:30 im Babylon (Berlin – Mitte ) gezeigt gefolgt mit einem Q&A mit Xavier Koller. Reise der Hoffnung ist ein 1990 erschienener Schweizer Film was die bewegende Geschichte einer Kurdisch – Alevitischen Familie erzählt, die auf der Suche nach einem besseren Leben nach Europa flieht, speziell in die Schweiz. Die Geschichte thematisiert die Herausforderungen und Gefahren der Migration sowie die Hoffnungen und Träume der Menschen, die oft alles riskieren, um in einem vermeintlich besseren Land ein neues Leben zu beginnen. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen für einen aufregenden Abend und Fragerunde.

Lesung mit kurdischem Autor Yusuf Yeşilöz Am 12. Oktober 2024 um 15:00 Uhr findet im Babylon (Berlin-Mitte) eine Lesung mit dem bekannten kurdischen Autor Yusuf Yeşilöz statt. Geboren 1964 in einem kurdischen Dorf in Zentralanatolien (Gölyazi – Cihanbeyli, Konya), wanderte Yeşilöz 1987 in die Schweiz aus. Heute lebt er mit seiner Familie in Winterthur und ist als freier Autor, Übersetzer und Filmemacher tätig. Seine Werke wurden mehrfach ausgezeichnet und in verschiedene Sprachen übersetzt. Bei der Veranstaltung wird Yeşilöz aus seinen Büchern lesen, darunter der Roman „Hochzeitsflug“, der 2020 von Gitta Gsell unter dem Titel „Beyto“ verfilmt wurde. Im Anschluss an die Lesung wird der Film im Rahmen des Festivals gezeigt. Darüber hinaus stellt Yeşilöz die weiteren Bände seiner Trilogie vor: „Die Wunschplatane“ und seinen jüngst veröffentlichten Roman „Der Libellenspiegel“.

Dieses Jahr hat das 14. Kurdische Filmfestival Berlin die Ehre, insgesamt 12 Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme im Fokus zu präsentieren. Die LGBTQIA+ Reihe zeigt, wie progressiv kurdische Filmemacher*innen in ihrer Arbeit sind und dass es eine wachsende Präsenz von LGBTQIA+-Filmen mit kurdischem Kontext gibt. Diese Werke bieten einzigartige Einblicke in die vielfältigen Lebensrealitäten der kurdischen LGBTQIA+-Gemeinschaft und stellen eine wichtige Plattform für deren Geschichten und Perspektiven dar. Die folgenden Filme werden gezeigt: ⭐Beyto – Gitta Gsell ⭐Köpek – Esen Işik ⭐Veşartî – Ali Kemal Çınar ⭐Trans X Istanbul – Maria Binder ⭐Trans*BUT-Fragments of Identity – Maria Binder ⭐Toutes les vies de Kojin – Diako Yazdani ⭐Bu Ben Değilim – This is Not Me – Jeyan Kader Gülşen & Zekiye Kaçak Bakırhan ⭐Umgedreht – Asya Elmas – Ellen Rudnitzki ⭐Block of 3 Shortfilms – Rosida Koyuncu (Sînorên Dayîka, Shahmaran,Nehir- River) ⭐Safe Space (Shortfilm) – Nurcan Çoban

Wir freuen uns sehr, die Mitglieder unserer diesjährigen Kurzfilm Wettbewerbs Jury zu verkünden. Unsere Jurypräsidentin ist die Schauspielerin Halima Ilter. Halima ist seit über zehn Jahren als Schauspielerin aktiv, unter anderem in dem diesjährigen Eröffnungsfilm SIEGER SEIN von Soleen Yusef. An ihrer Seite werden der Anthropologe und Journalist Ergin Opengin und die Regisseurin Gitti Grüter über die 15 Kurzfilme im regulären Wettbewerb sichten und einen Gewinnerfilm entscheiden. Am 15.10.2024 werden die drei Juroren ihren Sieger vor dem Abschlussfilm im Babylon bekannt geben. Wir sind gespannt auf ihre Entscheidung!

Am 15. August hat das KFFB die letzten Einreichungen zum Kinder-Kurzfilmwettbewerb 2024 entgegengenommen. Wir freuen uns, dass in dieser Kategorie sechs Filme ausgewählt wurden. Wir freuen uns, die Kandidaten für den Kinder-Kurzfilmwettbewerb 2024 bekanntzugeben: ⭐️ MOURNING – Armin Mohammadi ⭐️ HOUSE OF THE MOON – Hamidreza Maghsoudi ⭐️ POMEGRANATE TREE – Siavash Saedpanah ⭐️ FOR HORAM – Jalal Saedpanah ⭐️ THINGS UNHEARD OF – Ramazan Kilic ⭐️ THE THOUSAND AND ONE NIGHTS – Mahsum Taskin Herzlichen Glückwunsch an alle Filmemacher*innen und Künstler*innen! Die Gewinnerfilme des Kinderkurzfilmwettbewerbs werden von einer Kinderjury entschieden und am 15.10.2024 von Yekmal e.V. bekannt gegeben.

Am 15. August hat das KFFB die letzten Einreichungen zum Kurzfilmwettbewerb 2024 entgegengenommen. Das Team konnte sich über fast 200 Einreichungen freuen. Bei so vielen anspruchsvollen und künstlerisch wertvollen Filmen war die Auswahl schwierig, doch nun stehen sie fest: Insgesamt haben es 14 Filme in unser Programm geschafft – drei Filme aus der Türkei, fünf Filme aus dem Iran, drei aus KRG-Irak und drei aus Deutschland. Wir freuen uns die Kandidaten für den Kurzfilmwettbewerb 2024 bekanntzugeben: ⭐️ KAZHEH – Masoud Ahmadi ⭐️ MY DAY AND YOURS – Zekeriya Aydoğan ⭐️ THE NINTH CYCLE – Majid Darvishnezhad ⭐️ NIGERIA – Sabah Gavili ⭐️ IN OUR GARDEN THERE WAS AN OLIVE TREE – Miral Kilo ⭐️ PROHIBITED GRAVE – Hassan Hussein ⭐️ MUHARREM, THE FRIEND – Orkam Bayram ⭐️ CIRCLE – Ferhat Ertan ⭐️ 3.33 – Azad Sadeghi ⭐️ THE PLAIN SINGS – Gita Feizi ⭐️ GONE – Bewar Bidakh ⭐️ MORÎ – Yakup Tekintangac ⭐️ ROJO KAKA – Rowal Navgundi ⭐️ AWIN – Kaveh Jahed Herzlichen Glückwunsch an alle Filmemacher*Innen und Künstler*Innen. Die Gewinner-Filme werden am 15.10.2024 von der unabhängigen Jury bekannt gegeben.

Die Eröffnung des 14. Kurdischen Filmfestivals Berlin wird am 09.10.2024 ab 19:00 Uhr in unserem Stammkino, dem Babylon in der Rosa-Luxemburg-Straße 30. Mona ist aus Syrien geflüchtet und versucht, sich in einer Grundschule im Berliner Stadtteil Wedding einzuleben. Doch das Leben in der neuen Umgebung ist alles andere als einfach. Die Lehrer und Schüler sind überfordert, und Mona spricht kaum Deutsch. Aber Mona hat ein besonderes Talent: Sie kann hervorragend Fußball spielen. Ihr Lehrer Herr Cybulla erkennt ihr Potenzial und nimmt sie in die Mädchenmannschaft auf. Als Torhüterin schafft Mona es, der Mannschaft neuen Zusammenhalt zu geben und findet gleichzeitig ihren eigenen Platz in der neuen Welt. SIEGER SEIN ist ein mitreißender Kinderfilm von Soleen Yusuf, der berührend die Themen Flucht, Integration und den Mut, neue Wege zu gehen, behandelt. Eine inspirierende Geschichte über Teamgeist und die Kraft des Fußballs, die nicht nur junge Zuschauer fesselt.

Der Countdown ist abgelaufen – die Einreichung für den diesjährigen Kurzfilmwettbewerb ist nun offiziell geschlossen! Wir bedanken uns bei allen, die ihre Werke eingereicht haben. Eure Geschichten aus kurdischer Perspektive und zu kurdischer Thematik haben uns bereits jetzt beeindruckt, und wir können es kaum erwarten, die kreativen und inspirierenden Beiträge auf unseren Leinwänden zu zeigen. Was passiert als nächstes? Eine unabhängige Jury wird während der Festivalwoche die Filme schauen und der beste Film wird mit einem Preisgeld ausgezeichnet. Die Ankündigung des Gewinners erfolgt am Ende des Festivals – bleibt gespannt! Mit euren Beiträgen unterstützt ihr neue Stimmen und Perspektiven.

Die Einreichung für den Kurzfilmwettbewerb schließt in 3 Wochen! 🎬 Wenn du dein Werk noch nicht eingereicht hast, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, um deine Chance zu nutzen! Wir suchen: – Produktionen 2023/2024 – Filmlänge max. 25 min – Geschichten aus kurdischer Perspektive und/oder zu kurdischer Thematik Am Ende des Festivals entscheidet eine unabhängige Jury über drei Gewinnerfilme, die jeweils mit einem Preisgeld gekürt werden. Mit dem Wettbewerbsprogramm unterstützen wir neue Stimmen und Perspektiven. Einreichungen von seit vielen Jahren etablierten Filmschaffenden, werden daher eher für das Kurzfilmprogramm außerhalb des Wettbewerbs berücksichtigt Hier kannst du teilnehmen: FilmFreeWay Wir sind sehr gespannt und freuen uns auf eure Filme … Die Einreichungsgebühr beträgt 5 Euro. Das Geld aus den Einreichgebühren fließt direkt in die Preisgelder.

Dieses Jahr wird das Sprachenatelier Berlin zum zweiten Mal einen Preis für die beste Kurdische Sprache in einem Kurzfilm vergeben. Eine unabhängige Jury des Sprachenateliers wird innerhalb des Kurzfilm Wettbewerbs den Gewinner auswählen und den Sonderpreis von 1000€ honorieren. Ihr könnt bis zum 15. August via FilmFreeWay eure Kurzfilme einreichen. Wir freuen uns auf eure Einreichungen! Hier einreichen: FilmFreeWay

Das Kurdische Filmfestival Berlin freut sich, euch mitteilen zu können, dass unser langjähriger Partner Yekmal e.V. in diesem Jahr einen Preis stiftet. Wir möchten mehr Menschen dazu ermutigen, kurdische Kinderfilme zu produzieren. Aus diesem Grund wird es in diesem Jahr einen Wettbewerb für den besten kurdischen Kinderkurzfilm geben. Yekmal e.V. vergibt a die Gewinner einen Preis von 1000€. Der Gewinner werden von den Kindern selbst durch eine Auslosung am Ende der Vorführung ausgewählt. Wir suchen Filme, die folgende Kriterien erfüllen: – Altersfreigabe: FSK 6 – Maximale Filmlänge: 25 Minuten – Geschichten aus kurdischer Perspektive und/oder zu kurdischen Themen – In kurdischer oder deutscher Sprache – Einsendeschluss ist am 15.08.2024 Hier könnt ihr teilnehmen: https://filmfreeway.com/14thKurdishFilmFestivalBerlin2023 Wir sind sehr gespannt und freuen uns auf eure Filme … (Die Einreichungsgebühr beträgt 5 Euro.)

Ab sofort könnt ihr hier eure Kurzfilme für das Wettbewerbsprogramm einreichen! Einreichschluss ist der 15.08.2024. Wir suchen: – Produktionen 2023/2024 – Filmlänge max. 25 min – Geschichten aus kurdischer Perspektive und/oder zu kurdischer Thematik Am Ende des Festivals entscheidet eine unabhängige Jury über drei Gewinnerfilme, die jeweils mit einem Preisgeld gekürt werden. Mit dem Wettbewerbsprogramm unterstützen wir neue Stimmen und Perspektiven. Einreichungen von seit vielen Jahren etablierten Filmschaffenden, werden daher eher für das Kurzfilmprogramm außerhalb des Wettbewerbs berücksichtigt Hier kannst du teilnehmen: FilmFreeWay Wir sind sehr gespannt und freuen uns auf eure Filme … (Die Einreichungsgebühr beträgt 5 Euro. Das Geld aus den Einreichgebühren fließt direkt in die Preisgelder.)

Das 14. Kurdische Film Festival Berlin legt den diesjährigen Fokus auf LGBTQIA+. Wir freuen uns, euch in der diesjährigen Festival-Reihe Werke zu präsentieren, die die Queere Kurdische Community beleuchten. Neben einem vielfältigen Filmprogramm bietet das Festival Panels und eine Ausstellung im Rahmen des Fokusprogramms an. Das diesjährige Poster wurde von der ukrainischen Graphikdesignerin und Künstlerin Yana Verkshyna entworfen. Abgebildet ist die mythische Figur der „Şahmaran“, halb Frau, halb Schlangenwesen, welche für die kurdische LGBTQIA+ Bewegung von großer Bedeutung ist. Bekannt als „Herrscherin der Schlangen“, steht Şahmaran für Weisheit, Heilung und Schutz. Ihre Legenden, die in die regionale Folklore eingebettet sind, finden bei marginalisierten Gruppen, die nach Selbstbestimmung und Identität suchen, Anklang.

Vom 09. Bis 15. Oktober 2024 geht das Kurdische Filmfestival Berlin in die nächste Runde! Wir freuen uns, auch dieses Jahr wieder ein vielfältiges Festivalprogramm aus dem kurdischen Kino präsentieren zu können. Natürlich gibt es auch dieses Jahr wieder einen Kurzfilmwettbewerb, um junge Talente und Filmschaffende zu fördern, sowie ein umfangreiches Online-Programm. Im Rahmen des Festival Programms gibt es weitere Podiumsdiskussionen, Vorträge und eine Ausstellung, mit der Intention, kurdischen Existenzen und Geschichten einen Raum der Kreativität zu bieten. Wir sind dieses Jahr wieder in unserem Stammkino, dem Babylon am Rosa-Luxemburg-Platz verankert, und freuen uns euch in wenigen Monaten begrüßen zu können!