Kurdisches Filmfestival 2022 logo
Reseba – The Dark Wind
Reseba – The Dark Wind

Reseba – The Dark WindReseba - The Dark WindReseba - The Dark Wind

Directed byRegieDerhêner

Hussein Hassan

IraqIrakIraq, 2016

Running timeLaufzeitDema bezê

95'

After the engagement of Reko and Pero the Islamic State attacks their Ezidi village in the Shingal region of Iraqi Kurdistan. At this moment Reko is working in another town. Some of the villagers can flee, others are taken captive or murdered. The terrorists sell Pero and other young girls on a slave market.
When Reko hears about the attack, he searches for his beloved ones. His parents and Pero's family find shelter in a refugee camp but Pero is still missing. Finally, Reko finds his fiancée in Syria. But after reuniting Pero with her family in the camp, everyone learns that Pero is deeply traumatized. The nightmare continues and the question remains: Will true love overcome “The Dark Wind”?

Nach der Verlobung von Reko und Pero greift der Islamische Staat ihr Ezidi-Dorf in der Shingal-Region im irakischen Kurdistan an. Zu diesem Zeitpunkt arbeitet Reko in einer anderen Stadt. Einige der Dorfbewohner können fliehen, andere werden gefangen genommen oder ermordet. Die Terroristen verkaufen Pero und andere junge Mädchen auf einem Sklavenmarkt.
Als Reko von dem Angriff hört, begibt er sich auf die Suche nach seinen Liebsten. Seine Eltern und Peros Familie finden Zuflucht in einem Flüchtlingslager, aber Pero bleibt vermisst. Schließlich findet Reko seine Verlobte in Syrien. Doch nach der Wiedervereinigung von Pero mit ihrer Familie im Lager erfahren alle, dass Pero tief traumatisiert ist. Der Albtraum geht weiter, und die Frage bleibt: Wird wahre Liebe den „Dunklen Wind“ überwinden?

Piştî wazginîya Reko û Pero, Dewleta Islamî êrîşî gundê wan ê Ezîdî li herema Şingalê ya Başûrê Kurdistanê dike. Reko di wê demê de li gundekî din dixebite.Hinek gundî dikarin birevin lê yên din yan têne girtin an jî kuştin. Terorîst Pero û keçên din ên ciwan li bazara koleyan difiroşin. Dema ku Reko erişê dibîhîze dest bir gerîna malbat, naskirî û hevalên xwe dike. Dê û bavên wî û yên Pero di kampa penaberan de bî cî dibin lê Pero winda bûye. Di dawiyê de, Reko desgirtîya xwe li Suriyeyê dibîne. Lê piştî ku Pero bi malbata xwe re li kampê digihêje hev, her kes pê dihese ku Pero di trawmayeke kûr de ye. Xewna rêş berdewam dike û pirs dimîne: Gelo evîna rastîn dê "Bayê Tarî" rawestîne?

LanguageSpracheZiman

Kurdish

SubtitlesUntertitelBinnivîs

English

ProductionProduktionÇêkerî

Mitos Film

NewsletterNewsletterNewsletter