Lola auf der ErbseLola auf der ErbseLola auf der Erbse
Running timeLaufzeitDema bezê
90'
11-year-old Lola lives with her mother on the houseboat “Erbse”. But nobody in her class envies her for it, everyone just thinks Lola is strange. If only because Lola doesn’t get her hair cut and never washes one spot on her neck. What they don’t know is that Lola does it to remember the last meeting with her father and his last kiss before he left the family. Lola’s only friend becomes her new classmate Rebin, who lives illegally in Germany with his family in precarious circumstances. When Lola learns about this, she wants to help.
Die 11-jährige Lola lebt mit ihrer Mutter auf dem Hausboot „Erbse“. Doch niemand in ihrer Klasse beneidet sie darum – alle finden nur, dass Lola seltsam ist. Schon allein deshalb, weil sie sich nicht die Haare schneiden lässt und eine Stelle an ihrem Hals niemals wäscht. Was niemand weiß: Lola tut dies, um sich an das letzte Treffen mit ihrem Vater und seinen letzten Kuss zu erinnern, bevor er die Familie verließ. Lolas einziger Freund wird ihr neuer Klassenkamerad Rebin, der mit seiner Familie unter prekären Umständen illegal in Deutschland lebt. Als Lola davon erfährt, möchte sie helfen.
Lola ya yanzdeh salî bi diya xwe re li ser qeyika xanî ya "Erbse" dijî. Lê kes di pola wê de çavnebariya wê nake - her kes tenê difikire ku Lola xerîb e. Mînakî, ji ber ku ew porê xwe nabire û qet xalek li ser stûyê xwe naşo. Tiştê ku kes nizane ev e ku Lola vê yekê dike da ku cara dawî ku wê bi bavê xwe re hevdîtin kir û maça wî ya dawî berî ku ew ji malbatê derkeve bi bîr bîne. Tenê hevalê Lola dibe hevalê wê yê polê yê nû Rebin, ku bi neqanûnî li Almanya bi malbata xwe re di bin şert û mercên nebaş de dijî. Dema ku Lola ji vê yekê fêr dibe, ew dixwaze alîkariyê bike.
LanguageSpracheZiman
DE
SubtitlesUntertitelBinnivîs
DE
ProductionProduktionÇêkerî
SuperNeun Filmproduktion, Aviv Pictures GmbH
GalleryGalerieGalerya
