FERA SOLÊFERA SOLÊFERA SOLÊ
Running timeLaufzeitDema bezê
6'
Set in the village of Helela in Mazıdağı, Mardin, the film captures the sweet chaos of childhood and the little surprises of village life. When the peddler arrives, the children act to exchange whatever they have.. During small moments of excitement, quick sprints of children and exciting bargains both the humor and warmth blossoms.
Der Film spielt im Dorf Helela in Mazıdağı, Mardin, und fängt das süße Chaos der Kindheit sowie die kleinen Überraschungen des Dorflebens ein. Wenn der Händler kommt, versuchen die Kinder, alles einzutauschen, was sie haben. In diesen kleinen Momenten der Aufregung – in den schnellen Sprints der Kinder und den spannenden Verhandlungen – entfalten sich sowohl Humor als auch Wärme. Durch diese einfache Geschichte zeigt der Film einen Ausschnitt des Alltags, eine sanft berührende Spannung und einen spielerischen, herzlichen Einblick in das Leben kurdischer Dorfbewohner.
Fîlm li gundê Helela yê Mazıdağı yê Mêrdînê hatiye kişandin û tê de tevliheviya xweş a zaroktiyê û şaşiyên biçûk ên jiyana gund tê nîşandan. Gava ku firoşkar tê, zarok tevdigerin da ku tiştê wan hebe veguherînin.. Di demên biçûk ên kêfxweşiyê de, sprintên zû yên zarokan û bazirganîyên balkêş hem humor û hem jî germî têk diçe.
LanguageSpracheZiman
KU
SubtitlesUntertitelBinnivîs
EN
ProductionProduktionÇêkerî
Time Code Production
GalleryGalerieGalerya
