EUROPAPREMIERE VON BIZIM ISMAIL beim Kurdischen Filmfestival Berlin 2024EUROPAPREMIERE VON BIZIM ISMAIL beim Kurdischen Filmfestival Berlin 2024 EUROPAPREMIERE VON BIZIM ISMAIL beim Kurdischen Filmfestival Berlin 2024
Yesterday BIZIM ISMAIL celebrated its EUROPEAN PREMIERE as part of the Kurdish Film Festival. More than 200 people visited the BABYLON cinema to see the film.
In attendance were the directors Fatin Kanat and Önder İnce, as well as the protagonist Recep Maraşlı.
The documentary tells the life story of İsmail Beşikçi, a professor who graduated from the Faculty of Political Sciences in Ankara with a degree in administrative sciences. During his doctoral thesis in sociology at Erzurum University, he came to the conclusion: “There are Kurds, there is a Kurdish problem”. He spent 17 years of his life in prison at various times because he opposed the official denials.
We would like to thank the entire film team and the viewers who participated so enthusiastically in the film discussion and celebrated their film with the team.
Gestern feierte BIZIM ISMAIL seine EUROPA-PREMIERE im Zuge des Kurdischen Filmfestivals. Mehr als 200 Menschen besuchten das Kino BABYLON, um den Film zu sehen.
Anwesend waren die Regisseure Fatin Kanat und Önder İnce, sowie der Protagonist Recep Maraşlı.
Die Dokumentation erzählt die Lebensgeschichte des Professors İsmail Beşikçi, der sein Studium der Verwaltungswissenschaften an der Fakultät für Politikwissenschaften in Ankara abgeschlossen hat. Während seiner Doktorarbeit in Soziologie an der Universität Erzurum kam er zu dem Schluss: „Es gibt Kurden, es gibt ein kurdisches Problem“. Er verbrachte 17 Jahre seines Lebens zu verschiedenen Zeiten im Gefängnis, weil er sich gegen die offiziellen Leugnungen wandte.
Wir bedanken uns beim ganzen Filmteam und den Zuschauer*innen, die so begeistert am Filmgespräch teilgenommen haben und mit dem Team ihren Film gefeiert haben.
BIZIM ISMAIL di çarçoveya Festîvala Fîlmên Kurdî de duh PREMÎERA XWE YA EWROPA pîroz kir. Zêdeyî 200 kes ji bo dîtina fîlmê serdana sînemaya BABYLON kirin.
Derhêner Fatin Kanat û Onder Înce û lîstikvan Recep Maraşlı jî beşdar bûn.
Belgefîlm qala jiyana professor Îsmaîl Beşîkçî dike ku ji Fakulteya Zanistên Siyasî ya Enqereyê beşa zanistên îdarî qedandiye. Di dema teza xwe ya doktorayê de li zanîngeha Erziromê di beşa civaknasiyê de gihîşte vê encamê: “Kurd hene, pirsgirêka Kurd heye”. Ji ber ku li dijî redkirina fermî derket, 17 salên jiyana xwe di demên cuda de di girtîgehê de derbas kir.
Em spasiya hemû tîma fîlmê û temaşevanên ku bi coşeke mezin beşdarî nîqaşa fîlmê bûn û fîlm bi ekîbê re pîroz kirin, dikin.
