Announcement: Films in the Short Film CompetitionAnnouncement: Filme im Kurzfilm WettbewerbRagihandin: Filmên Berêkaneya Filmên Kurt
On August 1st, the KFFB received the final submissions for the 2025 Short Film Competition. The team was pleased to receive nearly 100 submissions. With so many high-quality and artistically valuable films, the selection process was challenging, but the films have now been chosen: A total of 15 films have made it into our program – six films from Turkey, two from Iran, one from the KRG-Iraq, three from Germany, two from Switzerland, and one Danish-Norwegian film.
We are excited to announce the candidates for the 2025 Short Film Competition:
- ⭐️ Garan – Mahsum Taskin
- ⭐️ My Day – Luqman Qasemi
- ⭐️ Our Name is Foreigner – Selin Besili
- ⭐️ Manuscript – Jiyar Jahan Fard
- ⭐️ Untimely – Muhammed Abdulah
- ⭐️ Son – Saman Hosseinp
- ⭐️ RENGÊ KEVIR (Color of the Stone) – Tugba Yasar
- ⭐️ Girls Don’t Play Sports – Alend Scheikhi
- ⭐️ Khalil – Seyed Payam Hosseini
- ⭐️ Helin – Sems Ciftci
- ⭐️ Chawk – Hazhir As’adi
- ⭐️ Home Made – Rojda Ezgi Oral
- ⭐️ The Whisper of the Mound – Abdurrahim Karabulut
- ⭐️ Mother Love – Numan Acar
- ⭐️ Fera Solê – Melike Demir
In this competition, three films will be awarded, and the prizes will be presented by Yekmal e.V., Sprachenatelier, and mîtosfilm.
Congratulations to all filmmakers and artists. The winning films will be announced by the independent jury on 30.09.2025.
Am 1. August hat das KFFB die letzten Einreichungen zum Kurzfilmwettbewerb 2025 entgegengenommen. Das Team konnte sich über fast 100 Einreichungen freuen. Bei so vielen anspruchsvollen und künstlerisch wertvollen Filmen war die Auswahl schwierig, doch nun stehen sie fest: Insgesamt haben es 15 Filme in unser Programm geschafft – sechs Filme aus der Türkei, zwei aus dem Iran, einer aus dem KRG-Irak, drei aus Deutschland, zwei aus der Schweiz und ein dänisch-norwegischer Film.
Wir freuen uns, die Kandidaten für den Kurzfilmwettbewerb 2025 bekanntzugeben:
- ⭐️ Garan – Mahsum Taskin
- ⭐️ My Day – Luqman Qasemi
- ⭐️ Our Name is Foreigner – Selin Besili
- ⭐️ Manuscript – Jiyar Jahan Fard
- ⭐️ Untimely – Muhammed Abdulah
- ⭐️ Son – Saman Hosseinp
- ⭐️ RENGÊ KEVIR (Color of the Stone) – Tugba Yasar
- ⭐️ Girls Don’t Play Sports – Alend Scheikhi
- ⭐️ Khalil – Seyed Payam Hosseini
- ⭐️ Helin – Sems Ciftci
- ⭐️ Chawk – Hazhir As’adi
- ⭐️ Home Made – Rojda Ezgi Oral
- ⭐️ The Whisper of the Mound – Abdurrahim Karabulut
- ⭐️ Mother Love – Numan Acar
- ⭐️ Fera Solê – Melike Demir
In diesem Wettbewerb werden drei Filme ausgezeichnet, und die Preise werden von Yekmal e.V., Sprachenatelier und mîtosfilm vergeben.
Herzlichen Glückwunsch an alle Filmemacherinnen und Künstlerinnen! Die Gewinnerfilme werden am 30.09.2025 von der unabhängigen Jury bekannt gegeben.
Di 1ê Tebaxê de, KFFBê serîlêdanên dawîn ji bo pêşbaziya kurtefîlman a 2025an qebûl kir. Tîm bi wergirtina nêzî 100 serlêdanan kêfxweş bû. Bi fîlmên îlham û hunerî yên hêja, hilbijartin zehmet bû, lê niha ew hatine destnîşankirin: Di bernameya me de 15 fîlm cih girtin – şêş fîlm ji Tirkiyê, du fîlm ji Îranê, yek ji hikûmeta Herêma Kurdistanê, sê fîlm ji Almanyayê, du fîlm ji Swîsreyê û yek fîlm ji Danîmarka-Norwêcê.
Pêşbaziya kurtefîlman a 2025an eşkere dikin:
- ⭐️ Garan – Mahsum Taskin
- ⭐️ My Day – Luqman Qasemi
- ⭐️ Our Name is Foreigner – Selin Besili
- ⭐️ Manuscript – Jiyar Jahan Fard
- ⭐️ Untimely – Muhammed Abdulah
- ⭐️ Son – Saman Hosseinp
- ⭐️ RENGÊ KEVIR (Color of the Stone) – Tugba Yasar
- ⭐️ Girls Don’t Play Sports – Alend Scheikhi
- ⭐️ Khalil – Seyed Payam Hosseini
- ⭐️ Helin – Sems Ciftci
- ⭐️ Chawk – Hazhir As’adi
- ⭐️ Home Made – Rojda Ezgi Oral
- ⭐️ The Whisper of the Mound – Abdurrahim Karabulut
- ⭐️ Mother Love – Numan Acar
- ⭐️ Fera Solê – Melike Demir
Di vê berêkaneyê de, sê fîlm wê xelatan wergirin, û xelat wê ji alî Yekmal e.V., Sprachenatelier û mîtosfilm ve were dayîn.
Ji hemû sînemager û hunermendan re pîroz be. Fîlmên serketî dê di 30.09.2025 de ji aliyê juriya serbixwe ve dê bên eşkerekirin.