Announcement: Films in the Short Film CompetitionAnnouncement: Filme im Kurzfilm Wettbewerb Announcement: Films in the Short Film Competition
On August 15, the KFFB accepted the last submissions for the 2024 short film competition. The team was delighted to receive almost 200 submissions. With so many challenging and artistically valuable films, the selection was difficult, but now they have been chosen: a total of 14 films have made it into our program – three films from Turkey, five films from Iran, three from KRG-Iraq and three from Germany.
We are delighted to announce the candidates for the 2024 short film competition:
⭐️ KAZHEH – Masoud Ahmadi
⭐️ MY DAY AND YOURS – Zekeriya Aydoğan
⭐️ THE NINTH CYCLE – Majid Darvishnezhad
⭐️ NIGERIA – Sabah Gavili
⭐️ IN OUR GARDEN THERE WAS AN OLIVE TREE – Miral Kilo
⭐️ PROHIBITED GRAVE – Hassan Hussein
⭐️ MUHARREM, THE FRIEND – Orkam Bayram
⭐️ CIRCLE – Ferhat Ertan
⭐️ 3.33 – Azad Sadeghi
⭐️ THE PLAIN SINGS – Gita Feizi
⭐️ GONE – Bewar Bidakh
⭐️ MORÎ – Yakup Tekintangac
⭐️ ROJO KAKA – Rowal Navgundi
⭐️ AWIN – Kaveh Jahed
Congratulations to all filmmakers and artists. The winning films will be announced by the independent jury on 15.10.2024.
Am 15. August hat das KFFB die letzten Einreichungen zum Kurzfilmwettbewerb 2024 entgegengenommen. Das Team konnte sich über fast 200 Einreichungen freuen. Bei so vielen anspruchsvollen und künstlerisch wertvollen Filmen war die Auswahl schwierig, doch nun stehen sie fest: Insgesamt haben es 14 Filme in unser Programm geschafft – drei Filme aus der Türkei, fünf Filme aus dem Iran, drei aus KRG-Irak und drei aus Deutschland.
Wir freuen uns die Kandidaten für den Kurzfilmwettbewerb 2024 bekanntzugeben:
⭐️ KAZHEH – Masoud Ahmadi
⭐️ MY DAY AND YOURS – Zekeriya Aydoğan
⭐️ THE NINTH CYCLE – Majid Darvishnezhad
⭐️ NIGERIA – Sabah Gavili
⭐️ IN OUR GARDEN THERE WAS AN OLIVE TREE – Miral Kilo
⭐️ PROHIBITED GRAVE – Hassan Hussein
⭐️ MUHARREM, THE FRIEND – Orkam Bayram
⭐️ CIRCLE – Ferhat Ertan
⭐️ 3.33 – Azad Sadeghi
⭐️ THE PLAIN SINGS – Gita Feizi
⭐️ GONE – Bewar Bidakh
⭐️ MORÎ – Yakup Tekintangac
⭐️ ROJO KAKA – Rowal Navgundi
⭐️ AWIN – Kaveh Jahed
Herzlichen Glückwunsch an alle Filmemacher*Innen und Künstler*Innen. Die Gewinner-Filme werden am 15.10.2024 von der unabhängigen Jury bekannt gegeben.
Di 15ê Tebaxê de, KFFBê serîlêdanên dawîn ji bo pêşbaziya kurtefîlman a 2024an qebûl kir. Tîm bi wergirtina nêzî 200 serlêdanan kêfxweş bû. Bi fîlmên îlham û hunerî yên hêja, hilbijartin zehmet bû, lê niha ew hatine destnîşankirin: Di bernameya me de 14 fîlm cih girtin, 3 fîlm ji Tirkiyeyê, 5 fîlm ji Îranê, 3 fîlm ji hikûmeta Herêma Kurdistanê – Iraqê û 3 fîlm jî ji Almanyayê. Em bi kêfxweşî berendamên pêşbaziya kurtefîlman a 2024an eşkere dikin:
⭐️ KAZHEH – Masoud Ahmadi
⭐️ MY DAY AND YOURS – Zekeriya Aydoğan
⭐️ THE NINTH CYCLE – Majid Darvishnezhad
⭐️ NIGERIA – Sabah Gavili
⭐️ IN OUR GARDEN THERE WAS AN OLIVE TREE – Miral Kilo
⭐️ PROHIBITED GRAVE – Hassan Hussein
⭐️ MUHARREM, THE FRIEND – Orkam Bayram
⭐️ CIRCLE – Ferhat Ertan
⭐️ 3.33 – Azad Sadeghi
⭐️ THE PLAIN SINGS – Gita Feizi
⭐️ GONE – Bewar Bidakh
⭐️ MORÎ – Yakup Tekintangac
⭐️ ROJO KAKA – Rowal Navgundi
⭐️ AWIN – Kaveh Jahed
Ji hemû sînemager û hunermendan re pîroz be. Fîlmên serketî dê di 15.10.2024 de ji aliyê juriya serbixwe ve dê bên eşkerekirin.
