Almost Certainly FalseNeredeyse Kesinlikle YanlisNeredeyse Kesinlikle Yanlis

Directed byRegieDerhêner

TürkiyeTürkiyeTürkiye, 2024

Running timeLaufzeitDema bezê

20'

Having fled the war in Syria, Hanna and her young brother Nader find themselves staying in a run-down neighbourhood of Istanbul. Hanna spends her days learning nail design in order to earn a living, while dreaming of finding a way to migrate to Europe.

Nachdem sie vor dem Krieg in Syrien geflohen ist, findet sich Hanna gemeinsam mit ihrem kleinen Bruder Nader in einem heruntergekommenen Viertel von Istanbul wieder. Hanna verbringt ihre Tage damit, Nageldesign zu lernen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, während sie davon träumt, einen Weg nach Europa zu finden.

Piştî ku ji şerê li Sûriyê reviyane, Hanna û birayê wê yê biçûk Nader xwe di taxeke bin erdê ya Stenbolê de dibînin. Hanna rojên xwe bi fêrbûna sêwirana çivîkan derbas dike da ku debara jiyana xwe bi dest bixe, di heman demê de xewna xwe ya ku rêyekê bibîne ku koçberî Ewropayê bike.

LanguageSpracheZiman

Turkish, Arabic

SubtitlesUntertitelBinnivîs

English

ProductionProduktionÇêkerî

Baydar

GalleryGalerieGalerya

NewsletterNewsletterNewsletter