Kurdisches Filmfestival 2022 logo
STILLE POST
STILLE POST

STILLE POSTSTILLE POSTSTILLE POST

, 2021

Running timeLaufzeitDema bezê

94'

When Khalil, a primary school teacher in Berlin, gets hold of war images from his Kurdish
hometown Cizre, he believes he can recognize his long lost sister in the blurry material.
His life starts slipping out of his hands when he ultimately tries to rescue her from the war zone by
getting her videos the sought-after media attention.

Als der Berliner Grundschullehrer Khalil Kriegsbilder aus seiner kurdischen Heimatstadt Cizre in die Hände bekommt, glaubt er, in dem verschwommenen Material seine lange verschollene Schwester zu erkennen. Sein geordnetes Leben wird auf eine Probe gestellt, als er schließlich versucht, sie aus dem Kriegsgebiet zu retten, indem er ihren Videos die notwendige mediale Aufmerksamkeit verschafft.

Dema ku Xelîl, mamosteyekî dibistana seretayî li Berlînê, dîmenên şer ji bajarê xwe yê kurdî Cizîrê tê desteserkirin, ew bawer dike ku ew dikare xwişka xwe ya ji zû de winda bûye di nav materyalên nezelal de nas bike. Jiyana wî ji destên wî diherike dema ku ew di dawiyê de hewl dide ku wê ji qada şer rizgar bike bi girtina vîdyoyên wê di bala medyayê ya lêgerînê de.

ScreeningFilmvorführungPêşandana fîlman

NewsletterNewsletterNewsletter