Kurdisches Filmfestival 2022 logo
Dirty Land
Dirty Land

Dirty LandDirty LandDirty Land

Directed byRegieDerhêner

Ala Hoshyar

, 2021

Running timeLaufzeitDema bezê

71'

Hallo Ramshty, a bomb disposal expert and one of the commanders of the Peshmerga forces, was often in the frontiers of the battles to dispose ISIS bombs. After suffering six injuries in the war, Hallo lost his arm on October 1st 2015 while disposing a bomb in Kirkuk.Since this day this obsession is to explode mines on the frontline. This film is loosely based on Hallo Ramshty's life.

Ein Bombenentschärfungsexperte und ein prominenter Kommandeur der Peshmerga-Kräfte namens Hallo Ramshty war lange Zeit an der Front um ISIS-Bomben zu entschärfen. Nachdem er im Krieg sechs Verletzungen erleidet, verliert er bei der Entschärfung einer Bombe in Kirkuk seinen Arm und ist seither besessen davon, an der Front Minen zu sprengen. Dieser Film basiert auf der wahren Geschichte eines Helden.

Yek ji fermandarê hêzên peşmerge û mînhilgir Hallo Ramshty, bi merema teqandin û paqijkirina mînên DAIŞê, gelek caran diçe sengeran. Piştî ku Hallo di şerî de şeş caran birîndar dibe, 1ê Cotmeha 2015an wextê ku li Kerkûkê mînan paqij dike, milê wî jê vedibe. Ji wê rojê ve, fikara Hallo ew e ku mînên li sengeran biteqîne. Ev fîlm li ser jiyana Hallo Ramshty ye.

ScreeningFilmvorführungPêşandana fîlman

NewsletterNewsletterNewsletter